Accès, parkings et plans

Deux parkings principaux sont à disposition des visiteurs sur le site de Delémont :

• Parking nord, en face de l'entrée principale : au passage de la barrière, un ticket est délivré et il faut utiliser l'un des automates à disposition pour valider la sortie (à l'intérieur du hall de l'entrée principale ou près de l'entrée des urgences). La première heure est gratuite, puis c'est 1 fr par heure jusqu'à la troisième heure, puis 1.5 fr/h jusqu'à la septième heure et 2 frs/h dès la 8ème heure.
  Le parking est gratuit le dimanche et les jours fériés.
   
• Parking sud (100 mètres avant l'hôpital) : un horodateur permet de régler le montant dû pour sa place.
   
• Accès aux Urgences, à l'oncologie et à la dialyse :
  6 places sont réservées aux urgences (places limitées à 30 minutes), 3 places pour l’oncologie et 2 pour la dialyse (carte d’autorisation obligatoire derrière le pare-brise) et une place pour personnes handicapées. L’accès aux Urgences, au Centre oncologique et à la Dialyse est grandement facilité, grâce à l'aménagement d'une boucle et à l'ajout de places de parc pour les patients.
  2 places « Dépose minute » en orange (pour les Urgences, l’Oncologie et la Dialyse)
   
• Physiothérapie : des places sont à disposition des patients ambulatoires, juste devant l'entrée de la physiothérapie (avant l'escalier de l'entrée principale) 

Transports Urbains Delémontains

La ligne 1 circule toutes les 20 minutes du lundi au vendredi de 5h20 à plus de 22h00, deux fois par heure le samedi de 7h20 à 22h00 et une fois par heure le dimanche de 11h40 à 18h00. Cette ligne facilite les déplacements entre la Gare, la Vieille-Ville de Delémont, le parking du Gros-Pré, l’hôpital et le quartier «Entre-les-Etangs».
Elle offre notamment la possibilité aux employés de l’hôpital, de la Résidence la Promenade et de l’administration cantonale de stationner gratuitement sur le parking du Gros-Pré et d’accéder rapidement à leur lieu de travail.

Un parking gratuit se trouve à l'arrière des bâtiments historiques du site de Saignelégier.

Quelques places de parc sont à disposition devant la Résidence la Promenade pour les visiteurs.

Deux parkings sont également proches : 

• Le parking pulic de la Place de l'Etang (zone bleu et horodateurs)
• Le parking du Gros-Pré se trouve en contrebas (gratuit)

Transports publics
La ligne de bus 1 des Transports Urbains Delémontains "Gare - Vieille-Ville - Hôpital" s'arrête juste devant la Résidence la Promenade. Le Car postal circule toutes les 20 minutes du lundi au vendredi, de 5h20 à 22h00, deux fois par heure le samedi de 7h20 à 22h00 et une fois par heure le dimanche de 11h40 à 18h00.